【医疗模拟中心】模拟现实，更模拟未来

西达赛奈高级临床技能模拟中心占地一万平方英尺，内有两个设备齐全的手术室，一间妇产科室，成人和产前重症监护室，以及一个创伤急救室，并有进行教育和技能培训的教室

模拟中心每年为两万多名临床人员提供实践培训。还与洛杉矶的学校、火警和警署开展教育合作。模拟中心最主要的用户还是西达赛奈的医生和护士们。

梅特卡夫-史密斯解释道：“其他医院也有这类学习设施，而我们则将逼真程度推到了新的高度。很少有医院会模建有真实设备的真实的手术室，也很少有医院会模建真正的ICUs。这里的模拟环境更加真实。”

技术人员可以控制所有模拟场景，包括火灾和地震，让医护人员直面各种医疗状况

先模拟情形，再亲身经历，这至关重要。

如果人体模型还不够“真实”，我们的技术团队可以使用3D打印机，设计和定制人体局部，通过精确重建患者在现实世界可能出现的异常情况来模拟更多真实的场景。

住院医师在神外专家Ray Chu医生指导下，用3D打印头骨模拟复杂的开颅手术

台上一分钟，台下十年功。不仅是艺术，医学也是如此。

模拟中心培训的是团队，而不是个人。传统意义上讲，医生和护士都是独立学习的，然后你又要求他们一毕业就能在复杂的医院系统中很好地协同合作。这显然是很实际。

但是如果可以在模拟环境中将临床人员聚集在一起，建立团队，增强凝聚力，最终提高患者护理的质量和效果。

模拟中心能够根据医院的需求，快速地提供一系列模拟情景。对于计划复杂的手术或培训新技术，模拟中心是不可多得的好帮手。

将临床人员聚集在一起，建立团队，增强凝聚力，最终提高患者护理的质量和效果。

梅特卡夫-史密斯说：“我们常能收到来这里接受过培训的医生们的感谢信，对他们来说，在这里的经验可以帮助他们挽救患者生命。我们能够模仿真实世界发生的情形。让医生在生死攸关的时刻，展现出最高的医疗水平，救死扶伤。”

因为模拟培训，护士对于患者在病房中出现的医疗问题有了更清晰的认识，告知主治医师时也更有信心。

这个是一台达芬奇手术系统模拟器，用于培训机器人手

手术室

未来，中心会发展更多研究项目，探索独特个体变量和意外的挑战。此外，中心还将进一步与医疗产业合作，改善产品。

医疗模拟仍处于起步阶段，随着技术变得更加真实，当临床人员使用新的医疗技术技能时，再也没有理由拿患者来练手了。

先模拟情形，再亲身经历，这至关重要。即时面对的不是真人，只要情景足够逼真，也将给你带来更多的信心，处理真实世界中可能出现的突发状况，这将挽救生命！

西达赛奈 高级临床技能模拟中心 主任 梅特卡夫-史密斯